Translate / traduccion

Monday, 12 March 2012

Au pays de Lucky Luc

Apres les plages impressionnantes et les parcs nationaux, on se dirige vers l`outback australien. Des routes droites, tres droites et tres peu de voitures....On arrive a notre destination: Kaalgoorlie. Une ville miniere. Une mine d or a ciel ouvert existe toujours et est en pleine activite. Toute la ville vit de ca. Une ambiance de Lucky Luc, on se croirait dans un western moderne. La ville ressemble vraiment a ca mais avec des fast foods un peu partout. Une population plutot masculine que feminine et dans les saloons, les filles sont en petites tenues.  
C est une drole d ambiance...ici tout tourne autour de l or. On a un peu l impression d etre retourne en arriere. L histoire est interressante et consternante aussi. Ici on sent beaucoup plus la culture aborigene mais aussi leur histoire. L or, qui n est pas une matiere indispensable a l homme, les a chasse de leurs terres et les as exclut de la societe. Ils n avaient pas le droit de faire partie de ce projet...

Dans le camping...il y a quelques personnes comme nous, qui voyagent, qui decouvrent...mais il y en a encore plus qui cherchent de l or. Des hommes seulement, qui partent dans le bush pendant des jours sous le soleil a la recherche de pepittes. On a rencontre des hollandais qui cherchaient depuis 6 semaines. Ils n ont rien trouve. L`australien qui a quitte son boulot pour tenter sa chance...il venait de commencer...et puis les autres qui travaillent direcetement ou indirectement pour l enorme mine d or.
Un endroit definitevement etrange...





No comments:

Post a Comment