Translate / traduccion

Friday, 23 March 2012

Sydney


Sydney c etait pas mal finalement. Je m attendais a pire, moi qui n aime pas les villes. On s y est plu, surtout parce que c etait la derniere semaine de Caro et puis qu on a revu Corentine et Valery. C etait chouette de passer du temps ensemble.

les belges en force


les anglaises en force!
 La ville n est pas extraordinaire....une ville australienne....un peu plus americaine que Melbourne, des batiments plus amblematiques et grandioses mais definitivement moins de charme que Melbourne.





C etait drole d y retrouver ma tante, de passage pour quelques jours! Je me rends compte que je n ai jamais vraiment fait d effort pour voir ma famille et c est a l autre bout du monde que je les vois. Ca a son charme mais ca n empeche pas de les voir plus souvent en Europe.





C est ici qu on a du faire les demarches pour avoir notre visa pour l Inde. Apres avoir fait deux fois ma demande en ligne parce que je m etais trompee, on se presente au bureau avec tous les documents requis : formulaires remplis, un itineraire, nos passeport, une photo d identite pas tout a fait au norme indienne mais on essaye. On est recu a des guichets differents. Pour moi tout se passe bien. Pau me tapote l epaule :



- "Ca passe? Ca va?" L air depite.
- "oui, ca passe, pas toi?" lui dis-je a voix basse...
- "Non, ma photo n a pas les bonnes dimensions et je dois changer mon itineraire"...La mienne n avait pas les bonnes dimensions non plus mais j'avais pris soin de la couper pour qu'elle rentre dans la boite.
- "Casse-toi" lui dis-je entre les dents, "pour moi ca va, ne gache pas tout, va-t-en!"
 Donc avec exactement les meme documents, pour moi, ca passe, pour Pau, on doit aller refaire des photos d identite et modifier le document informatique de l itineraire et le refaire imprimer. Pau est fache, il est tres fache....preuve a l appui...sa photo d identite!

Finalement apres tout ca, on refait la file et il est recu par le gars qui m avait recu donc....on aurait pu juste changer d agent mais bon....maintenant il faut juste attendre 10 jours ouvrables max pour avoir la reponse. Deux semaines quoi! On n a pas envie de rester a Sydney pour 2 semaines de plus. Il faut trouver une solution moins chere et si possible hors Hostel, je deteste les hostels en Australie.
On trouve une annonce pour travailler dans un petit bar (il s avere que j avais mal lu, c est un cafe) dans les Blue Mountains a deux heures de Sydney. On contacte, ca marche, on prend le train.



chauves souris dans le jardin botanique de sydney

On se regale au musee d art contemporain bien que mon prefere reste celui de  Brisbane

Le moment magique d une rencontre avec un echidnea a Sydney


No comments:

Post a Comment